尽管面对这三支全华班（上海海港队首轮以全华班出战），但是武汉长江队做到了该拿下的比赛就拿下，而唯一的败仗就是负于了实力明显强于自己的武汉三镇队。 他们是：朗泮轩主厨，来自美国的罗朗（Michael David Rosenblum）；蚝门九式创始人，“蚝爷”陈汉宗；Linglong主厨，来自台北的刘禾森（Jason Liu）；四川饭店第三代掌门人，来自东京的陈建太郎（Chen Kentaro）。

Little Busters真正的物语，自此开始——。 数年后，在人类与“柱”持续战斗的天空中，身披战翼的女武神们以及支援者女武神的男人们，为了拯救世界而拼上性命翱翔天际。

接受了顾客的委托，芭迪以腐败之罪名向名叫阿瑟（特德·丹森 Ted Danson 饰）的知名总裁发起了进攻，受到了攻击的阿瑟自然不会罢休，他请来了传说中无往不胜的律师雷（齐杰洛·艾文克 Zeljko Ivanek 饰），打算动用自己的权利和财产给予芭迪全力的反击。 想象一下，如果国内球员的身边是奥斯卡、保利尼奥、塔利斯卡、卡拉斯科这样的顶级球星，他们能有多大的勇气和信心来尝试主导进攻？做好了还则罢了，做不好的话，球星、球迷、主教练都会批评国内球员的贸然选择。

而路途中，梁夕遇到了莫名亲切而一起同行的小白狐。 但两人都明白，即使肖父按约定交出赎金，两人中更为强势的何洪森也必然会选择撕票，因为他与肖父存在旧仇。

一天Bounchuay遇到交通事故，Gala为了筹钱偷了在路边买花的Nadtlada的钱包，Gala躲进寺庙，Wit要带走Gala,Manop阻止也没用。 斯派克·米利根是一名邮递员，他四处游荡，并发表了一些令人难忘的对话，例如：“进来了三只熊——熊爸爸说，‘谁睡在我的粥里？’熊妈妈说，‘那不是粥，那是我的妻子’。